Canada introduced new guidance to assess applications of Afghan refugees who fled their country